本书共分九章，总体上遵循“断代概括”与“专题聚焦”相结合的研究思路。“断代概括”系统梳理了从先秦至清代法律语言的演变历程，包含先秦时期中国古代法律语言的起源、秦汉时期法律语言的规范、魏晋南北朝时期法律语言的多元融合、隋唐五代时期法律语言的成熟、宋代法律语言的创新、元代法律语言的民族融合特色、明代法律语言的新发展以及清代法律语言的困境与转型八个方面的内容。“专题聚焦”部分分别选取词汇、语法和语体三个角度的个案，细致梳理其历时演变脉络，探究法律语言变迁研究的微观切入路径。