本书为海外藏抗日战争时期在杭外国人所记述的档案资料汇编。全书分为三大部分，分别收录了广济医院（浙江大学医学院第二附属医院前身）院长苏达立医生的回忆录《从教会医院到集中营》，美国人万克礼的日记，之江大学（浙江大学前身之一）校长明思德、蕙兰中学（杭州第二中学前身）校长葛烈腾等人的书信报道等。书中详实记录了1938年前后日军侵略杭州期间的暴行，真实讲述了中国人民同反法西斯同盟国以及各国人民并肩战斗的故事。本书绝大部分资料为首次翻译为中文，为抗战史研究提供了稀缺史料，为学界和公众提供了新的研究视角与宝贵资料，在增强民族记忆、纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年、弘扬伟大抗战精神方面具有重要意义。

周东华教授与同事从英美等国搜集侵华日军在杭州罪行的档案资料，译成中文出版，这是研究日本侵华史与杭州地方史的珍稀且重要的文献与史料

陈红民 浙江大学求是特聘教授 浙江省历史学会副会长

杭州是一座天堂般的魅力之城，却在日本侵略之下变成人间地狱。然悲惨世界中，也散发着国际人道主义的温暖。此书别具只眼，为此提供了十分珍稀的海外档案和历史细节。

李金铮 长江学者 南开大学历史学院特聘教授

无数中国城市以竭蹶踉跄的步履，走过战争，走过近代。杭州，1938，是另一个南京，另一个新加坡，另一个马尼拉。凝视共有的历史，导向跨越国境的历史共识。

张生 长江学者 南京大学历史学院特聘教授

周东华，杭州师范大学浙江省民国浙江史研究中心教授，国家社科基金重大项目首席专家，长期从事近代中国医疗社会史、抗日战争史与中共党史研究。在《社会学研究》等期刊发表论文三十余篇，其中多篇被《新华文摘》《人大复印资料》等转载。出版《民国浙江基督教教育》《浙江红色历史文化课例》等多部著作。

孙炜，文学博士，杭州师范大学人文学院副教授。

杭州市档案馆，收藏、管理和研究杭州历史档案的重要机构，记录了城市发展的重要历程。

苏达立回忆录 ：从广济医院到集中营

前 言 / 003

导 言 / 005

第一章 早年生活 / 006

第二章 杭 州 / 010

第三章 首任差遣与内战初体验 / 018

第四章 回到中国，内战升级 / 028

第五章 医院归还，1932 年中日战争 / 037

第六章 医院在中日动荡的局势下重建发展 / 043

第七章 第二次世界大战初期战事 / 051

第八章 历劫之城 / 057

第九章 洗劫杭州 / 063

第十章 杭州城外 / 073

第十一章 日军占领下的杭州 / 077

第十二章 轴心国阴影 / 086 第十三章 战争风云突变 / 091 第十四章 危险的罪犯/ 096

第十五章 海防道集中营岁月 / 100

第十六章 转移华北 / 107 第十七章 丰台集中营 / 113 第十八章 自 由 / 117

后 记 / 121

万克礼日记

给威尔斯博士的信 / 124

一些说明 / 126

万克礼日记 / 130

书信、报道

恐 慌 / 184

杭州之江大学情况 / 187

一座中国城市是如何处理难民问题的 / 189

杭州被占领目击纪实（一）/ 194

日军杭州暴行记 / 201

日军行径 / 212

杭州被占领后两个半月 ：一位目击证人的证词 / 213

大美晚报报道 / 219

女性被强奸，杭州城遭到洗劫，外国难民营人满为患 / 222

譬如杭州 / 226

彭姆姆书信选 / 229

后 记 / 240