本书是系列出版物《新史学》第35辑，本辑重点话题是“古典的回声”。本书属于国家社科基金重大项目“20世纪的历史学和历史学家”阶段性成果。在“专论”专栏，遴选论文11篇，重点研究了世界史研究领域比较前沿的学术问题，集中探讨了古代希腊罗马有关历史问题、古代埃及、伊朗、印度、拜占庭时期的有关问题，很多选题都是最近学者关注的问题，颇有学术价值，如5古希腊铸币重量标准的形成与变迁、地域、方位与族群性：欧洲古典传统中的气候论谱系、表演视阈下的拜占庭文本研究、中古后期英格兰政治史书写的新路径。“史学史与史学理论”，精选论文7篇，关涉史学史与史学理论研究重大问题，首篇《“过去的未来”：(古代)史学中的时间与目的论》，论述了本辑的核心观点；《反事实历史：理论与实践》，阐述了欧美国家史学界”反事实历史”的历史。本辑论文水平比较高，译著系国外较为前沿的学术问题，译者多系国内从事世界史方面的专家，有较高的学术学养，不论作者和译者水平比较高。