本章选取了深圳国际水墨双年展为研究样本，基于展览的时代背景，针对该展览的策展态度、展览主题、参展作品和对艺术家的选择，以展览的基本发展脉络为前提，将该样本中不同的元素进行学术思考的归纳与整理，并以此展开对20世纪中国水墨艺术从传统到当代的演进形态的管窥。通过对历届展览中关于中国画、水墨画和水墨艺术三种水墨形态的分析，阐明该展览的设展宗旨中国水墨走向世界、走向当代，但同时又基于展览中不断重申的笔墨主题和展览中不断重复的传统水墨类型，推导出潜隐于该设展宗旨之中的另一线索即中国水墨艺术在传统与当代之间的往复回环。因此，本章通过对深双展的研究，试图阐明关于中国水墨艺术在本土与全球、古与今的冲突与交融中的择取态度，如何逐从二元对立走向多元化，以及由主客观原因造成的国际化发展和在其中纠结的艺术史命题。