《基督宗教研究》是由中国社会科学院基督教研究中心编辑出版的专业学术辑刊，旨在推动中国学术界在基督宗教研究上的系统发展，使之在其深度和广度上都能得以不断拓展。对于基督宗教的学术关注极为重要，这在整个中国宗教研究领域中有其独特地位，也是中外学术交流发展上引人注目的窗口和平台。 《基督宗教研究》自1999年创刊以来，已连续出版了33辑，2019年起连续获得南京大学中国社会科学研究评价中心核心来源集刊（CSSCI）认证，2022年起获中国社会科学院评价研究院核心集刊（AMI）认证；2024年更荣获中国知网颁发的“2024年度高影响力学术辑刊”荣誉证书。《 基督宗教研究》每年出版两辑。 《基督宗教研究》第34輯共收录稿件30篇，其中包括“特色专栏”、“经典释义”、“玄理辨析”、“历史视野”、“本土经验”、“文化比较”、“当代聚焦”等7个栏目。本辑特别推出的“欧洲宗教法与宗教治理研究专栏”，由刘国鹏研究员、孙怀亮副教授负责组稿，共辑选了5篇论文，同时兼顾了采纳欧陆法系和普通法系的欧洲国家的宗教法学研究视野，从不同国别，多个领域、视野和角度聚焦和展示了这一新兴宗教学分支学科的研究方法和范式。此外，“经典释义”栏目收入了3篇论文、“玄理辨析” 栏目收入6篇论文、“历史视野”栏目收入8篇论文、“本土经验”栏目收入3篇论文、“文化比较”栏目收入3篇论文、“当代聚焦”栏目收入3篇论文，以充分展示国内当代基督宗教研究在上述领域的新动向、新见解。

刘国鹏，中国社科院世界宗教研究所副研究员、博士；中国社科院世界宗教研究所基督教研究室副主任，中国社科院基督教研究中心副主任；中国宗教学会理事。1972年生于陕西富平；1996年获北京大学哲学系哲学学士学位。1999年获中国社科院世界宗教系哲学硕士学位。曾于比利时鲁汶大学、美国伯克利大学、意大利罗马三大从事学术访问。研究领域为现当代中国天主教会史、比较宗教学。