《蒙医传统方剂》是一部蒙医古籍文献手抄本，著者不详。这部古籍文献对常见疾病治疗所需的獾油、牛胆粉、砂珍棘豆、狗尾草、鹿颅骨等蒙医药的名称、来源、性状等方面做了简明扼要的介绍，并在此基础上对传统方剂的成分、功能与主治、用法与用量等问题给出了答案。从手抄本的纸张和字迹风格来看，应为清朝后期或民国前期的古籍。内文所涉及的语言涵盖蒙古文、藏文、汉文。藏文和汉文内容均以蒙古文拼写，多处标有藏文旁译，数字均以藏文标记。本书对《蒙医传统方剂》这部蒙医古籍手抄本做了校注，并附有药名索引。