《变形记：卡夫卡短篇小说选》收入弗朗茨·卡夫卡短篇小说四十余篇，包括《变形记》《判决》《在流刑营》《乡村医生》等众多代表性佳作。这些作品绝大部分发表或出版于卡夫卡生前，较为集中地体现出卡夫卡对自己文学创作的认可程度。卡夫卡的短篇作品篇幅跨度极大，多的达数万字，少的只有一两百字，但无论长短，卡夫卡在作品中所探索和呈现的主题都是连贯的，那就是个体在复杂社会境况下如何自处并与外界互动。此外，这些作品创作时间跨越二十年，基本含括了作家整个文学生涯，从中也可以看到其文学风格的变化。