本书聚焦1945-1955年日本文学中国专题研究，系统阐述了该时期日本文学中的中国表述的变化发展过程，具体包括日本东京中央文坛的传统型老牌文学媒体表述“中国”、战后新兴杂志媒体表述“中国”等的方式、战略、特性及其公共言论价值和文学史意义。书中还以日本战后派作家堀田善卫的中国题材小说为案例，具体分析了1945-1955年日本文学的中国表述方式及其言论职能，展现了该历史阶段日本文学的中国表述对中日两国社会文化所起的显著推动作用。