本书是作者关于中国古代天文历算的深层实践和在东亚乃至全球范围内的文化交流和影响的论文汇编，分为天文历算的实践与交流、明清之际的历法改革、正史律历志的编修、天文算表与文化传播四个专题，共收录论文16篇。揭示了东西方科学技术如何在天文历算领域进行碰撞、交流与融合，特别是明清时期的历算实践不仅标志着科学知识的进步，更是东西方文化互鉴的重要体现。通过对历法改革细致的剖析、天文观测与算法革新的探索，以及天文算表的跨文化传播与运用等研究，展现了古代科技作为文化交流的重要元素，促进了不同文明之间的知识互鉴与交融。本书的研究不仅为我们了解中国古代科技成就提供了一把钥匙，也为今天的科技交流和文化融合提供了经验和启示。