《法律文化论丛》汇集所有研究古今中外法律文化的成果，并倡导今古相参、中西互证；秉承视角多元、话题广泛、观点新颖的宗旨，力争为读者提供高质量的科研成果。凡有关法律方面的物质文化、精神文化研究作品皆在刊载范围内，尤以精神文化中的制度文化、观念文化为采稿重点。第十二辑包括讲演录、刑法文化、法律文化原理、译林等特色栏目。

《法律文化论丛》系列丛书由沈阳师范大学主办，霍存福教授主编。霍存福，现为沈阳师范大学法律文化研究中心主任，兼任吉林大学博士生导师。历任吉林大学法学院副院长、院长，吉林大学法学院学位委员会主席；兼任中国法律史学会执行会长、长春市政协委员。研究方向为法律史、法律文化、权力问题等。

目 录 本辑特稿 宋代禅门与衙门的“罪不重科” ——再论中国古代的“官无悔笔，罪不重科” 霍存福/ 敦煌借贷契的风险担保与违约责任研究 ——以契约事实、法律意涵和文化意蕴为中心 王斐弘/ 司法文化 《牧令书·刑名》所载清代基层慎刑经验研究 ——以笞、杖、讯、枷、杻、镣的使用为 中心 张田田 王 扬/ “法外意”与中国古代司法实践 沈思哲/ 新时代人民法院审判质效指标体系优化路径探索 战 为/ 民法文化 售后回租中出租人的权利保护 ——以自物抵押为切入点 刘宝宇/ 法学思政 民法课程的思政建设 李迪昕 李哲璇/ 论中国国际法教学的国际性与本土化 马偲雨 车流畅/ 课程思政融入“法社会学”的实践探索 ——以“法律与社会心理”案例教学为例 汪 岳/ 学术通信 编辑眼中《权力场》的选题与写作：刘杨致霍存福 刘 杨/ 法言寻踪 “贼有脚”何解？ ——俗谚中的法意探析 张田田/