苏联科普作品内容丰富、体系完善，深深影响了叶永烈、高士其等老一辈科普作家。《北极熊科普佳作丛书》在20世纪70-80年代苏联优秀科普作品中遴选出了10本适合小学低年龄段儿童阅读的作品，以大幅彩图本和绘本为主，涉及航天、地质、金属、动物、时间等多个主题，书系作者均为苏联各领域资深、专业的科普大家，在文学创作和科学普及方面颇有建树。《望远镜里看星空》是《北极熊科普佳作丛书》中的一本，作者是被称为太空电影之父的P.克卢尚采夫。这本书全面讲述关于地球、月球、太阳、行星、恒星和其他诸多天文学知识以及人类发明和使用望远镜的历史。语言生动幽默，绘图非常精美别致，和文字平分秋色，相映生辉。该书的内容包括：世界将如何终结？星星为什么这样美丽？天空能够被划破吗？太阳和月亮是什么物质构成的……

天文学家卞毓麟审校
一首文字与星空的交响曲，引领孩子探索浩瀚宇宙
独特提问式行文，激发儿童主动思考

赵致真（主编），中国作家协会会员。曾任中国科技新闻协会副理事长，中国科教影视协会副理事长。创建大型科普电视栏目《科技之光》。1999年被评为全国科普先进工作者2005年被评为全国先进科技工作者。

P.克卢尚采夫（著），被称为太空电影之父，1970年获俄罗斯功勋艺术家称号。1972年克卢尚采夫离开电影行业，主要从事少儿科普写作，多部作品被翻译成世界各国文字出版。

高洁（译），在国外媒体发表过多篇关于科学、环境、卫生领域的文章。与微软、谷歌多名华裔青年工程师交往合作密切，曾领衔为湖北科技出版社翻译150集电视片《百工探秘》，于2021年7月出版。