《中国环境司法发展报告（2023年）》是自2017年以来连续发布的第八份报告，在篇章体例上延续了以往的布局，即总章（总体观察）分章（重点分析 特别关注）三大部分、八章的内容编排，具体来说如下：第一部分为总体观察部分，分为一章，即总章，题目为中国环境司法2023：新征程上开新局，是对2023年度中国环境司法的总体观察。第二部分是重点分析部分，分为四章，分别为环境侵权（第二章）、环境行政（第三章）、环境刑事（第四章）、环境公益诉讼（第五章）。第三部分是特别关注部分，分为三章，分别为从公安机关（第六章）、检察机关（第七章）、审判机关（第八章）的运作模式出发进行特别分析。

总体观察篇
中国环境司法2023：新征程上开新局
　一、环境司法专门化建设基础愈加坚实
　二、环境司法专业化能力稳步提升
　三、环境司法重点领域持续发力
　四、推动环境司法体系提阶升级
重点分析篇
环境侵权司法的多维检视和优化方向
　一、2023年环境侵权案件研究样本概述
　二、环境侵权案件的多维检视
　三、结论与建议
环境行政案件的类型与司法审查
　一、环境行政案件的概况与样本选择
　二、环境行政案件的基本类型
　三、环境行政案件的审查要点
　四、环境行政案件的裁判规律
　五、环境行政诉讼发展展望
2023年全国生态环境刑事司法与犯罪惩治述评
　一、2023年全国生态环境刑事案件办理情况述评
　二、重点省份生态环境刑事案件办理情况述评
　三、部分市区生态环境刑事案件办理情况述评
　四、2023年涉生态环境刑事政策供给情况述评
　五、结语
环境公益诉讼的系统检视与重点剖析
　一、环境公益诉讼研究样本的选定及获取方式
　二、2023年度环境公益诉讼案件的系统检视
　三、实践中环境公益诉讼的重点剖析
　四、环境公益诉讼制度的未来面向
特别关注篇
公安机关在环境资源犯罪治理机制中的职能定位与司法效能
　一、问题限定及数据样本来源
　二、打击环境资源犯罪的实证观察
　三、公安机关内部能动：展环境司法新担当
　四、行刑衔接部门联动：聚打击犯罪新合力
　五、警民联合群众发动：显基层治理新优势
检察机关提起环境行政公益诉讼的实证观察
　一、问题限定及样本选择
　二、环境行政公益诉讼案件的整体观测
　三、检察机关在诉前提起检察建议的实践样态
　四、检察机关对行政机关履行职责的评估情况
　五、结语
环境刑事附带民事公益诉讼案件的实证检视与路径完善
　一、环境刑事附带民事公益诉讼的问题限定及样本选择
　二、环境刑事附带民事公益诉讼案件的现实样态
　三、环境刑事附带民事公益诉讼案件的问题透视
　四、环境刑事附带民事公益诉讼案件的规则完善
　五、结语
附　录
附录一：环境立法、司法解释、生态文明体制改革政策目录（2023）
附录二：2023年度中国十大环境司法案例评选
附录三：2023年度中国十大环境司法事件评选