如果说中国是一个伟大的故事，那么中国哲学就是其中一个璀璨的篇章。《中国哲学的故事》正是以外语讲述这一篇章的探索与尝试。
本书采用主题故事的叙述方式，聚焦中国哲学长河中的闪耀瞬间，以38个章节讲述先贤哲人人生境遇与时代背景的关联，重要哲学观点的产生、碰撞与交融，主要哲学流派的演变与发展。全书以英文撰写，同时引用中文典籍原文，旨在帮助读者品味这些思想的丰富内
涵，领略中国哲学的独特魅力。
从阴阳相生的辩证思维到道法自然的终极法则，从天人合一的和谐境界到天下大同的社会理想，从民惟邦本的治国根基到德惟善政的施政理念，从性善性恶的人性争辩到兼爱非攻的和平主张，从白马非马的逻辑辨析到濠梁之辩的认知探讨，从守中致和的处世之道到厚德载物的君子品格，从修身、齐家、治国、平天下的人生追求到这个世界会好的的时代论断……中国哲学承载着源远流长的中华智慧，其价值历久弥新，对当今世界有着深刻的启示。

《中国哲学的故事》一书聚焦中国从古代到近代最具代表性的哲学家、思想家及相关作品等，以主题故事的叙述方式，用精心撰写的原创英语篇章深入浅出地展现中国不同哲学流派和代表人物的思想精髓和深远影响，故事的叙述中特意引用哲人们的中文原文，让读者在原生语境中感受这些思想的真实内涵与深邃智慧，领略中国哲学独特的智慧光芒。

序言

徐建中 编审，毕业于河北师范大学和北京外国语大学，获英语学士学位和英美文学硕士学位。曾赴英国牛津布鲁克斯大学学习一年，从事出版学研究。1992年至2022年供职于外语教学与研究出版社，历任校对、编辑、编辑部主任、社长助理、副社长、总编辑等职。