我们越是爱一个人，就越容易因其而变得脆弱和不安。

阿丽娜和劳拉是亲密的好友，她们都不打算生育。

随着时间的推移，阿丽娜开始被成为母亲的想法吸引；

好不容易怀上孩子的她，却被医生告知了一个令人不安的消息。

与此同时，劳拉与母亲的关系出现了裂痕，

而新邻居及其儿子的到来悄然改变着劳拉的生活，

阳台上出现的一窝鸽子也带来了奇妙的发展……

瓜达卢佩·内特尔（Guadalupe Nettel，1973 ）

墨西哥当代作家，长期为《格兰塔》《国家报》《纽约时报》等知名报刊供稿，出版有短篇小说集《真正的孤独》《红鱼之姻》《离群鸟》、长篇小说《我从中出生的身体》《冬天之后》《独生女儿》等。

曾入围2016年纽斯塔特国际文学奖决选名单、2021年牛津-韦登菲尔德翻译奖短名单、2023年国际布克奖短名单，获安娜·西格斯奖、杜埃罗河岸短篇小说奖、埃拉尔德小说奖等。

童亚星

毕业于北京外国语大学西葡语系，现为四川外国语大学西班牙语系副教授。在《世界文学》等刊物发表多篇译作，另译有《回家的路》《我的文档》《黄雨》等作品，多次荣获重庆市翻译成果奖。