本书是诺贝尔文学奖得主、浪漫派代表作家赫尔曼·黑塞的自然疗愈诗画文集，收录他有关田园活动、营造家园主题的珍贵随笔、诗歌和画作。
对于黑塞来说，这些随笔与诗歌，不仅是文学创作，更是他生存的必需借田园劳作治愈自己的抑郁，他在宁静里与心同坐，种下一个不慌不忙的自己，重构心灵秩序，收获慢的自由，深的寂静。
他在独处中观察世界，在沉静中听见心声。那些写给清晨与黄昏、树木与湖水的文字，浸润着每一个追求内心平和的人。安静生活也可以丰盛自由。一个人，也能活成自己的宇宙。
背着背篓，带着猫咪，走入庄稼地你很难相信这样一个人，竟是诺贝尔文学奖得主黑塞。但了解他的人知道：耕作时的他，才最接近完整的自己。
本书收录黑塞亲身耕种、侍弄园圃的珍贵随笔、诗歌。他无比认真，动用全部文学才能写下这些文字。这不仅是创作，更是他生存的必需借田园劳作治愈自己的抑郁，在播种和收获间重构心灵秩序，收获慢的自由，深的寂静。
他在独处中观察世界，在沉静中听见心声。从早春时节泥土的芬芳，到夏日园圃中蓬勃的生机，再到秋日里第一场雨带来的沉静，黑塞用敏锐的感官和细腻的笔触，捕捉着大自然中每一个微小的美好瞬间，并将其在文字中再现。
阅读本书，就像进行一次精神漫游，生命的芳香随着舒缓的语言渗入内心，驱散阴霾，抚平焦虑。听风掠过麦芒簌簌作响，感受阳光的温暖。花开花落间，内心悄然归于平静。
在花木与文字之间，寻找与世界和解的出口。一个人，也能活成自己的宇宙。
世界越来越美了，
我独自一人，却很自在。
我别无所求，只想被阳光晒透。
独处不是痛苦，你越不想被打扰，越能读懂黑塞。
黑塞用以治愈自己的文字与画作，也是赠予你我的解忧良方。
作者：
[德]赫尔曼·黑塞
HermannHesse（18771962）
作家、诗人、画家，1946年诺贝尔文学奖获得者。被誉为德国浪漫派最后一位骑士。
生于德国，1919年迁居瑞士，1923年入籍瑞士。
其作品多探讨人对真实性、自我的认识以及对灵性的追求。创作生涯长达70年，作品覆盖面甚广，除《荒原狼》《悉达多》《玻璃球游戏》等长篇小说外，也从未中断过中短篇及散文、诗歌的创作。
译者：
钱春绮
资深翻译家，曾任中国德语文学研究会理事、中国翻译工作者协会理事等。译有席勒、海涅、歌德、尼采及波德莱尔等许多德、法诗人的诗歌。
韩耀成
资深翻译家，曾任中国社科院外文所编审。译有《少年维特的烦恼》《城堡》《一个陌生女人的来信》等。
张佩芬
毕业于南京大学西语系德语专业，曾任中国社科院外文所德语文学副研究员。译有《黑塞散文选》《迪伦马特小说集》等。
文前彩插
早春
现在整个大地都醒来了
接骨木的香气
可以讲述，但无法传递的体验
幸福的时刻
在庭园的宁静之中，丰富的世界在我面前展开
花枝
人生骚动不宁的游戏并非枉费力气
园圃春讯
小小的、平和的园事攫取了我们的心
春天
坠入梦乡，梦见你的树和蓝色的风
满树桃花
绽放吧！万物顺其自然！
为一小块土地尽责
缕缕青烟袅袅升起，融入远山和天空的蔚蓝之中
清晨
白天走进了世界
夜间
我们要倾听鸟儿的叫声，要倾听村中传来的渔歌
鸢尾花
思索、寻找与谛听失去的遥远的声音
日暮时的碧空
从桨上落下最后一滴尘世的烦恼
越过原野……
山那边的某处地方一定有我遥远的故乡
梦中之屋
跟上岁月的节拍，这条路通往的正是故乡
草地卧躺
明亮的夏日草地铺上彩色的毛绒
常常
我的灵魂变成一棵树，一只野兽，一幅云纱
园圃时刻
园田和种葡萄的陡坡将我相迎
狮子的哀诉
请不要让我孤独地在此站立
七月的孩子
沿着繁茂的花园游逛，静静地耽于沉重的梦里
大伏天
夏天强烈地发挥它的热力而自我燃烧
菩提花
我得听从生命的声音，它呼唤我跟随它
葡萄园、湖和群山
我的心并不想死，它定要长久地、永远地活下去
晚夏
薄雾湿润，余温犹存
浇花
为美好事物放声歌唱
退化
怀着惊喜和愉悦注视着野生植物界欣欣向荣的活力
九月
夏日笑对消逝的园圃之梦
早来的秋天
愿它的秋天不缺乏色彩和快乐
初秋
夏日不会永久驻留
如同失落的故乡黑塞信函中的园圃情思
我的空闲时间全都属于园圃
园丁的梦
喜获丰收，院里堆得层层叠叠
千年之前
冲破拘囿我的牢笼
致友人书信中的园事记趣
春天总会到来，届时每一朵花都将展现永恒的笑颜
薄暮中的白玫瑰
你吐纳着幽幽之光，任苍白的梦魂遐畅
石竹花
绽放得更快速、更火热、更豪放
童年的花园
我热切盼望能随着火车远去，驶向广阔的世界
青春花园
玫瑰伸出墙垣摇曳点头，树梢为我唱起簌簌的歌
暴风中的麦穗
如果我们明天还活着，天空将会怎样晴朗
外在世界的内心世界
我沉湎于大自然特有的魅力、庞杂而深奥的语言
致胞弟
荣耀与功名全将不值得快乐与张扬
花儿也不能……
犹如花儿之凋谢，我们也会遭遇死亡
博登湖畔
花园的建造、种植和照料都得我亲自动手
花的生命
阳光、微风、蝴蝶都来曲意逢迎
暴风雨之后
在黑暗和悲惨之中找回自己
午歇
我，信步走入寂然的蓝色晴空中
花香
袅袅上升，渗入蜜甜的云彩
桥
桥下呜咽的流水始终在我内心歌唱
桦树
诗人的藤蔓一般的梦也不会比你更轻地俯首在风中
龙胆花
天空似在你的花萼中沉迷
大蝴蝶
窗外传来远处青蛙充盈整个夜空的响亮歌声
蓝蝴蝶
倏忽间莹莹一亮，像清风瞬息飘过
蝴蝶
我曾最后一次看到你舒展美丽的翅膀
树木礼赞
除了现在的自己，什么也无须奢望
修剪过的栎树
对这疯狂的世界依然充满爱恋
丢失的折刀
将此事放下，明天还有时间呢
山居之日
我是万物的心脏，我是大地和太阳的骄子
日记
岁月的喧嚷、无尽的苦难和惶恐不安全都淹没遗忘
我曾经住过的房子
对我住过的每一栋房子心怀感激
新书资讯
