从文学到电影,如根深种,如浪翻涌,想象永不停歇。
本期议题聚焦于文学与电影这两个紧密相连的艺术领域。希望呈现新媒体时代下,作为基础文化的文学与作为娱乐主流媒介的电影之间的复杂关系。聚光灯下,我们邀请到作家、导演和演员等,对这一议题进行讨论,如问卷调查部分邀请到龚万莹、沈大成、滕丛丛、韩帅、魏思孝、张大磊和郑执等;访谈部分对谈作家伊恩·麦克尤恩和演员章宇;专栏中吉井忍将与我们一起品味宫泽贤治笔下真正的食物。
? 张悦然主编《鲤》系列第28辑全新出发,聚焦文学与电影的共生关系,邀请作家、导演、演员共同探讨新媒体时代下两种艺术的碰撞与交融。问卷调查部分集结龚万莹、沈大成、滕丛丛、韩帅、魏思孝、张大磊、郑执等创作者,呈现多元视角下的跨界思考。
? 独家深度访谈,对话英国文学巨匠伊恩·麦克尤恩,围绕小说《钢琴课》等谈论文学以及改编电影的艺术挑战;演员章宇分享对银幕表演的思考,直面艺术表达的困境与可能。
? 主题讨论剖析文学与电影的互文性;小说部分呈现文字与影像交织的叙事实验,奉上作品骆以军《封门青》和陈雪《夜那么深》;专栏中吉井忍以宫泽贤治的真正的食物为引,探寻创作与生活的诗意联结……
? 当文学被视为基础文化,电影成为娱乐主流,二者如何彼此滋养又彼此竞争?创作者们如何在商业与艺术、个人表达与大众接受之间寻找平衡?本书不提供标准答案,但为所有热爱故事与电影的人打开一扇思考的窗。
张悦然 编著
作家,大学教师,文学杂志《鲤》主编。出版长篇小说《茧》《誓鸟》《水仙已乘鲤鱼去》《樱桃之远》《天鹅旅馆》,短篇小说集《十爱》《葵花走失在 1890》《我循着火光而来》,评论集《顿悟的时刻》。作品被翻译成英、法、德、西班牙、意、荷兰、日、韩等十多种文字。
A/主题讨论
影视与文学:反哺·反噬·反抗 于是/文
文学改编、第五代,以及这四十年的变化 梅雪风/文
快去挥动那面大旗艺术诸形态的话语争夺 刘书亮/文
最早来的是火 贾行家/文
问卷讨论:文学与电影的二重奏(耿军/郭爽/龚万莹/韩帅/李阳/赵德胤/麻赢心/沈大成/索耳/宿颖/滕丛丛/魏思孝/张大磊/郑执/童末/魏书钧)
B/ 小说
封门青 骆以军/文
夜那么深 陈雪/文
C/访谈
伊恩·麦克尤恩:我可以活在这部小说里 张悦然 / 采访
章宇: 伟大的东西无迹可循,我们没有办法复刻 双雪涛/采访
D/专栏
真正的食物 吉井忍/文
E/评论
迷影19世纪 肖一之/文