本书试图讨论地域文化叙述框架如何在晚清到民国年间形成的历史过程。近代中国地域文化的表达，着重从历史叙述、种族血统、学术传承、方言写作、地方民俗等方面去发挥，这些范畴的内涵，是在特定历史时空中的政治对话过程中层积而成的。近代地域文化话语的建立，也是近代中国国家观念从天下转移到国家的过程，读书人在国家意识和地方关怀的二重奏中，不断调校音调，加入自己的声音,用地域文化来表达他们心目中的国家观念，在国家认同与地方认同之间建立起辩证统一的关系。

本书并非单一的广东文化观解析本，亦并非仅从中国文化宏观层面上解析地方文化，而是以辩证的思维论述地域文化与国家认同二者间深层次的逻辑关系。如果您对不同历史时期，地方文化与国家文化间的关系、对身份认同、粤语体系等感兴趣，那么本书将会带领您层层剖析它们的内涵。笔者亦通过解析知识分子的文化重构、方言书写的政治隐喻、民间传统的现代转化，展现广东文化如何参与国家文化的构建。读懂广东文化观的演变，便读懂了中国从传统天下观到现代国家认同的转型密码。

程美宝，牛津大学博士，香港城市大学中文及历史学系教授，广东省高等学校珠江学者特聘教授(中山大学)。主要研究以省港澳为中心的华南社会文化史。近著包括《遇见黄东：18-19世纪珠江口的小人物与大世界》《消逝的声音：省港澳沪的过去式》等，主编《太平戏院纪事：院主源詹勋日记选辑(1926-1949)》《威权的象征：英国国家海事博物馆藏中国旗帜研究》《省港澳大众文化与都市变迁》等，发表中英日文论文数十篇，并担任《中国戏曲志》及《中国曲艺志》澳门卷副主编。

第一章 导论：展览文化
文化的展览
文化与文人
从天下到国家
从国家到地方
地方与中央
本书的主题与结构

第二章 岭外入中国
界定粤人
教而化之
由方言到种族
由乡及国
小结：文化－种族－国家

第三章 书写粤语
从南蛮鴃舌到中原古音
从口述到书写
文人讴歌
粤剧的粤味
俗话传道
渐成规范
我手写我口
小结 方言与国语

第四章 追溯岭学
岭学源流
学海堂之内
学海堂之外
学海堂之后
小结 从旧文化到新文化

第五章 由民俗到民族
民俗学在中国
民俗学在广东
学术与政治
学人与政要
小结 民族主义与地方文化

第六章 旧人新志
《高要县志》的纂修
语言和内容
新旧交替的地方读书人
地方志里的国家文化
地方利益与民族大义
小结 国民与邑人

第七章 余论：文化展览背后
文人的位置
文化是什么？
广东文化何在？
地域文化研究再思

征引文献及书目
中文
英文

索引
初版后记
附录 城市之声西关音：由省至港及沪
辨识西关音
何处是西关？
成为广州人
珠娘唱粤讴
省港同一体
沪上扩音声
小结：城市之声的意涵