该书为《中国蒙医药经典著作藏译蒙系列》(第一批)分册之一。《蒙医药验方汇》在蒙医药传承发展历程中占据关键地位。它所涵盖的244个验方，源自古近代本地区名蒙医的智慧结晶。这些验方不仅是蒙医药学的瑰宝，更是解决当代疾病困扰的潜在良方。通过系统翻译整理，让古老的蒙医经验方跨越时间与地域的限制，在现代医疗体系中焕发生机。无论是常见病症，还是疑难杂症，都可能从中找到创新的治疗思路与方法，从而为全球人类健康事业注入新的活力与希望，推动蒙医药走向更广阔的天地。