本书稿是针对新形势下的教学改革，应高等院校为适应中国与国际接轨、普及双语教学需要而编写的中英双语对照教材。书稿分两篇，第一篇为医学免疫学实验，第二篇为医学微生物学，具体根据医学免疫学与微生物学的教学要求，遵循实用性、科学性的原则，从实验目的、材料、方法、结果分析及思考题等方面入手，较为系统、全面地介绍医学免疫学及医学微生物学的基本实验技术，旨在对于培养学生独立操作、观察和思考及分析问题和解决实际问题的能力。