《阿细的先基2》内容包括导读、唱调子的路不能断、铺好了爱情的路。到外面去打工、回家收割庄稼、让我们的孩子去种庄稼尾声等。汉语部分是由云南省民族民间文学红河调查队搜集翻译整理编写，已是在国内外广为传播的彝族传世经典。规范彝文部分由中国民族语文翻译局副译审王英武翻译，译文忠实于汉语版的内容，用词用语规范、准确，翻译语句通顺易懂。该书是彝族民间世代相传的口传文学经典，适合不同年龄、不同层次的彝汉文读者阅读。