本书设有“本刊特设专栏：讲好中国故事”“理论研究”“语言研究”“教学研究”“翻译研究”“前沿研究”六个栏目，收录了《教学内涵与实施机制——以中国石油大学“理解当代中国”系列教材进课堂实践为例》《大学英语课堂教学方法探讨——以<理解当代中国：英语演讲教程>为例》《一名经验型学术英语教师身份建构的叙事探究》等文章。