从推销到推介:商务英语语文体风格探索及教学应用策略研究_张茜_9787521870213

本书结合系统功能语言学与多模态理论，探讨英语产品推销信函和新品推介演讲的功能文体特征及实现商务沟通目标的策略。内容涵盖： 1.产品推销信函的功能文体特征及其语言策略：基于韩礼德的系统功能语言学理论，采用定性与定量方法分析32篇推销信函。从语篇、语法、词汇到文字层面，探讨衔接手段、及物性结构、语气系统、主语类型、主位结构、关键词及视觉前景化手段的使用，以及信函的书写特征。此外，深入分析信函特有的注意-兴趣/欲望-信念-行动结构，揭示其文体特征与功能实现机制。 2.产品推介演讲的功能文体特征及其语言策略：基于张德禄的多模态话语分析理论框架，以乔布斯iPad发布演讲为案例，从文化、语境、意义、形式和媒体层面分析。形式层面包括视觉与听觉模态，涉及语言层面的语篇、语法、词汇及非语言层面的图像、手势等。统计各衔接类型、及物过程、主位种类等频率，结合案例探究原因，并探讨多模态间的关系。 3.商务英语功能文体分析的教学应用策略：基于前述研究，提出商务英语教学中应引导学生识别并理解推销信函和演讲的文体特征及其语言功能，如信息传递、情感共鸣和行动引导。探讨将功能文体分析的理论和方法应用于商务英语教学，提升学生的跨文化沟通能力和商务英语运用能力。

你还可能感兴趣

我要评论