《物质生活》是法国作家玛格丽特?杜拉斯非常独特、标杆性的随笔集，文字自由、丰盈而诗意，源起于杜拉斯对她的朋友热罗姆?博儒尔的讲述，集结成《化学气味》《黑岩夫人》《酗酒》《河内》《黑色团块》《披巾的那种蓝色》《男人》《动物》《拉辛森林》《说谎的男人》《说来话巧》《绿牛排》《你不愿意？》《地中海》《巴黎》《红躺椅》《衣橱》《时间亡失》《夜食》《危险状态》《幻影纷至沓来》等四十八篇文章，篇幅四五百字至万字不等，不是小说，但与小说写法最为接近，主题是从日常事件中引发出来的，有杜拉斯的写作观，对于语言、戏剧的理解，对某些作品写作背景、思路的解释，写作环境的影响；也有社会性的观察，比如对男人的判断，对日常生活中男女固有职能的分析，对社会不公的抨击，对新闻立场的意见；也有私人生活的告白，如生活习惯、饮食、穿着，少时记忆里的异域风景、家庭生活，与情人扬的相识，病中的不堪、谵妄等等。杜拉斯的生活与写作是融合在一起的，读《物质生活》，就像是聆听杜拉斯的回忆：创作的回忆，生活的回忆。如杜拉斯所说：《物质生活》这种流动的写法，在我们共处的这一段时间，我与我之间，你与我之间，就这样往复来去进行交流。

【前言/序言】：
这本书让我们消遣了一段时间。从初秋到冬末。各篇文字都是讲给热罗姆博儒尔听的, 几乎很少有例外。然后整理成为文本,再由我们各自通读。经过讨论后,我对文本进行修改, 热罗姆博儒尔再从他那方面读一遍。起初一段时间,这样做很感困难。随后,种种问题我们就放开不管了。接着是注意主题。这方面后来我们也弃置不问。这项工作最后一部分,由我来简化文字,使之轻快,平静。这是我们共同的意见。所以没有一篇文字是完整的。没有一篇文字完全反映我一般对所涉及的问题进行思考的内容,因为一般来说, 我并没有思考什么, 除非是社会不公正这个问题, 其他我没有思考什么。这本书至多代表我在某些时机、某些时日、关于某些事情的想法。所以也代表我的思想。我身上绝没有那种专横武断的思想,我是说,那种最后确定的思想。这种祸害我一向是远远避开的。

这本书没有开端, 也没有终结, 也不属于中间部分。没有一本书是没有存在理由的, 这样说, 这本书就不属于其中任何一种了。它不是每日新闻, 与新闻体裁不相涉,它倒是从日常事件中引发出来的。可以说是一本供阅读的书。不是小说, 但与小说写法最为接近当它在口述的时候,那情形很是奇异就像日报编者写社论一样。这本书的出版,我不免犹豫再三,但是,没有一种可以预期或者现有的书籍构成形式可能容纳《物质生活》这种流动的写法,在我们共在的这一段时间, 我与我之间、你与我之间,就这样往复来去进行交流。

玛格丽特杜拉斯

玛格丽特?杜拉斯（Marguerite Duras,1914?1996），法国小说家、剧作家、电影导演，本名玛格丽特?多纳迪厄。作品涵盖小说、随笔、剧本和电影等多种形式，成果丰硕，出版作品近四十部，并作为导演执导影片近二十部。以《情人》获得法国龚古尔文学奖，以《广岛之恋》和《印度之歌》等赢得国际声誉。早期作品形式古典，后逐渐打破传统叙事方式，并赋予心理分析的内涵，给艺术带来了革新。

这本书让我们消遣了一段时间

化学气味
黑岩夫人
话语的高速公路
戏剧
夜里的最后一个顾客
酗酒
第六区的乐趣
永隆
河内
黑色团块
博纳尔
披巾的那种蓝色
男人
房屋
卡堡
动物
特鲁维尔
星
M.D.制服
作家的身体
阿兰万恩斯坦
拉辛森林
波尔多开出的列车
书
基耶伯夫
说谎的男人
照片
断水人
菲贡乔治
瓦文萨的妻子
电视与死亡
说来话巧
绿牛排
你不愿意？
……