《扬?安德烈亚?斯泰奈》是玛格丽特?杜拉斯以她晚年的伴侣扬为原型创作的一部中篇小说。故事始于1975年，扬在电影《印度之歌》的映后会上与杜拉斯结识，开始给她写信，经过五年的书信往来，杜拉斯终于在1980年破例回复了他，从此扬正式走入杜拉斯的生活，成为她的助手和伴侣。杜拉斯以细腻的笔触描绘了这段复杂而深刻的情感关系，将虚构与现实融为一体，充满了诗意与音乐性。它不仅是对一段情感的记录，更是对时间、记忆和创作的深刻思考。

【经典淬新，掌间生辉】
玛格丽特·杜拉斯系列作品首度推出便携口袋本，以极简美学重塑法式文艺质感

★ 玛格丽特·杜拉斯是享誉国际、拥有广泛读者的现代法国作家。她以自我写作为起点，创作了大量小说、随笔、戏剧和电影作品。她是一位进入大众视野的经典作家，也是具备世界影响力的电影艺术家。法国七星文库为她出版典藏全集，标志着她进入了文学先贤祠，成为不朽的代表。她的戏剧进入法兰西喜剧院经典剧目，她的小说更是进入了法国中学会考书目。杜拉斯以其独特的艺术风格和令人耳目一新的叙述方式，构筑了现代叙事艺术的里程碑，正如法国著名作家阿兰·罗伯-格里耶所言：玛格丽特·杜拉斯在叙事中蕴藏着一种颠覆的力量。

★ 《扬·安德烈亚·斯泰奈》是杜拉斯创作晚期的代表作，在文学史上占据重要地位。该作品打破了传统小说的叙事模式，以极具实验性的文字风格，展现了杜拉斯对文学形式的不断探索和创新。
《扬·安德烈亚·斯泰奈》以扬为书名，讲述了杜拉斯与扬的爱情传奇，在一定程度上补足了杜拉斯的形象，为当代女性提供了自我认知、情感表达的全新视角。

玛格丽特?杜拉斯（1914-1996）法国小说家、剧作家、电影导演，本名玛格丽特?多纳迪厄，出生于印度支那，十八岁后回法国定居。她以电影《广岛之恋》（1959年）和《印度之歌》（1975年）赢得国际声誉，以小说《情人》（1984年）获得龚古尔文学奖。