本书不是关于北京城建史的研究，而是在西方关于中国总体形象的大语境下勾勒出英美两国旅行文学作品关于北京的个体形象建构，揭示北京在西方中世纪“乌托邦”形象幻灭后在英美旅行文学中“异托邦”形象的生成过程，从东西方互动的角度揭示北京形象的本体面目以及英美两国对这种形象的客观误读和主观建构。英美人多年来对北京形象认识的正确与否，本书不作道德上的评判，虽然这是本书的基础材料。本书的重点是关注带着东方主义思维的英美人在不同历史时期对北京这个 “东方帝都”形象的呈现，其背后隐藏的文化玄机，以及英美旅行文学不同历史时期的北京形象表征对于当下的北京市提升国际形象的启迪作用。基于这样的主要研究目标，本课题的研究内容为：异托邦和旅行文学视域下的城市形象学界定，西方中世纪旅行文学中的北京乌托邦形象溯源，英美两国近、现代旅行文学中的北京异托邦形象呈现，“他者文化”与“自我文化”视域下的北京形象。

田俊武，男，1966年生，北京师范大学外国语学院文学博士；2011年赴耶鲁大学访学。现为北京航空航天大学外国语学院教授，博士生导师，博士后流动站合作导师，中美富布赖特学者，研究方向为英美文学；先后主持国家社科基金项目“美国19世纪经典文学中的旅行叙事研究”、“美国20世纪小说中的旅行叙事与文化隐喻研究”、北京市社科基金重点项目“英美近现代旅行文学中的北京形象建构研究”、中美富布赖特项目“美国旅行文学研究”等多项；在国内外核心刊物发表论文 100 余篇；出版3 部专著，其中《约翰?斯坦贝克的小说诗学研究》 入选中国哲学社会科学博士文库。目前主要学术兼职为国际斯坦贝克研究会理事、全国美国文学研究会理事、国家社科基金通讯评审专家、教育部学位论文通讯评审专家等，2017年被誉为中国哲学社会科学最具影响力的学者之一。