域外地区的汉字典籍是中华文化辐射周边的重要证物，也是中国学术的“新材料”、中国文化的“异域之眼”，基于这些域外汉籍的研究已成为备受中外学界重视的新领域，甚至被誉为“21世纪人文学术新的增长点”。而作为古代受中国文化辐射最深的地区之一，韩国汉籍的数量之大、水准之高无疑为其他地区所不可及。目前，对韩国汉文学与中国文学乃至中华文明之间千丝万缕之关系的研究深受学界瞩目。对此，韩国学界已有较为丰富的成果积累，中国学界则方兴未艾。本书从多个维度对“韩国汉文学与中国”这一主题进行了深入而细致的探讨。