本词典内容包括：材料学、测绘学、地理学、地质学、电工、电力、公路、计算机、林学、煤炭、农学、生态学、数学、水利、铁道、通信、资源、土木工程、土壤学、医学、植物学、语言学、建筑园林等23学科的专业术语，共有10.1万词条。本词典将以汉、藏、英三种文字对照的形式出版，书名暂定为《汉藏英科技大词典》。该词典可以填补缺乏综合性科技名词术语汉藏英对照词典的空白，能够促进我国西藏及涉藏地区农牧民群众学习和接受科技知识，从而更好地在民族地区推广普及国家通用语言文字，科学保护民族语言文字，也能够提升藏语言文字的国际影响力和我国藏语言文字保护工作的外宣力度。