本教材的编写响应了教育部《大学英语教学指南》(2020版)所强调的"大学英语教学以英语的实际使用为导向，以培养学生的英语应用能力为重点”的精神。在编写过程中，注重教育部所倡导的大学英语应该"进一步增强其学术英语或职业英语交流能力和跨文化交际能力，以使学生在日常生活、专业学习和职业岗位等不同领域或语境中能够用英语有效地进行交流”的指导思想，在选材方面突出了“专业学习”和“职业岗位”的重要性。教材编写过程中紧随教育部所倡导的“与时俱进，”融入不少中国元素，适时介绍中国金融市场发展的经验，弓导学生树立正确的价值观和金融风险意识；注重材料的时效性和连贯性；既有市场原理、投资策略的介绍，还包括交易规则等技术层面的细节。该教材以金融市场为媒介来学习与金融相关的核心概念、俗语及市场运作机制，以培养与专业相关的英语能力为教学重点，可以促进学习者的专业学习，也可以帮助他们掌握金融从业者的基本语言和操作技能，为职业发展打下良好基础。本教材共分8个单元，分别为：Money，Banking，CentralBanking，BondMarket，StockMarket，ForeignExchangeMarket，DerivativesMarket，和MoneyMarket。教材设计兼顾5项单项技能(听，说，读，写，译)，问题设计适合任务式、合作式、项目式、探究式等教学方法，注重材料及问题/活动真实性原则和“做中学(learningbydoing)"的理念。课后练习题型包括对错、填空、选择、讨论、小组活动、翻译等。另外，每个单元设-一个语言学习点和翻译指导，介绍英语语言特点和翻译注意事项。