本书是“中国现当代名家散文典藏(第一辑)”丛书中的1册，收入丁玲早年到晚年的散文代表作品三十余篇，散文按发表年代排序。散文记事、怀人、写景、状物，用自然、朴素、激昂、豪放，凝练深邃的语言，写出生活中的各种情愫，让更多读者领略到现代散文的魅力，具有很高的思想价值和艺术价值。本书根据人民文学出版社2017年2月北京第1版，2022年5月第1次印刷本翻译，翻译质量达到出版要求。本书政治导向、出版导向正确，价值取向正确。