本书着眼于语言形式与表意功能的相关性，以因果复句为视点，通过汉日对比，对因果复句范畴内部的表达形式的定位，以及因果复句与其相邻的条件复句、目的复句的连续性问题进行了统一的、层层深入的考察，揭示出了范畴内部与范畴之间语言形式与表意功能的相关性。对于今后进行复句类型内部的各形式用法区别与各复句类型之间的功能连续性的研究，进行了系统而又深入的实证性研究。相信本书对相关研究者及学习者具有一定的启示意义。