本书的研究对象是中韩电影的叙事美学研究，以侯孝贤和李沧东两位导演的电影作品为例，通过将二人的电影在比较研究方法的框架下进行下的研究，探讨了民主化电影综合研究的背景以及可能，展望了比较电影学学科的发展。研究包括探索侯孝贤对李沧东电影创作的影响，侯孝贤和李沧东在电影主题、视听语言以及叙事时空、叙事性符号上选择和表现上的异同，以平行比较研究的理论为基础。在比较研究中还涉及到电影与历史、社会地理和宗教几个学科的研究。