本书为《中国证券监督管理委员会年报2022》的英文版。该年报是我国资本市场监管对外宣传的重要窗口，由证监会牵头编写，定位中国资本市场监管最前沿，归纳提炼2022年我国证券资本市场发展的重要工作、数据和资料，对我国证券监管层面落实党中央决策部署情况加以全面总结概括，对国内证券市场发展、对外开放与国际合作情况进行总结，披露相关年度数据，分别展示证监会系统管理框架、深入学习贯彻党的路线方针政策概况、中国多层次资本市场发展情况、监管层面服务实体经济发展情况、依法全面从严监管情况以及保护投资者合法权益和稳妥推进资本市场国际合作等内容。