这是一个阴沉沉的冬日清晨，雪还在下，和平时并无两样。村里黑漆漆的，一扇窗户都还没亮。卡特丽遮住灯光，生怕弄醒熟睡的弟弟。屋里冷冰冰的，她煮了壶咖啡，将保温瓶放在弟弟的床边。门边趴着的大狗，将鼻头埋在两只爪子间，直勾勾盯着她，盼着能和她一起出门遛弯……