本书共8个部分、40章,全面阐述了神经介入手术的关键步骤与技术细节,从血管通路的精准建立到并发症的识别与处理,深度剖析了颅内动脉瘤、脑动静脉畸形等脑血管疾病的诊断路径与介入治疗策略,特别强调了动脉成形术及急性卒中紧急介入治疗的前沿技术。亮点在于,通过丰富的实战病例,结合高清图片、视频、动画及示意图,直观展示手术过程,病例典型且具有教学价值。无论是对神经介入领域的新手还是寻求进阶提升的专家,本书均是不可多得的实用指南,能够助力提升专业技能,深化临床实践能力。

本著作汇集了至今为止血管外科的专业知识,旨在成为领域内从业人员的参考手册以及新入行者的教科书。它既是一部全面性的资料汇编,也是一本针对具体问题的操作指南。这本书不仅可以系统地进行阅读,也适合作为处理特定病例时的首选参考资料。无论读者身处何种学习或实践阶段,本书都旨在为医学生、实习医生和研究生提供快速检索关键信息的途径。

在神经介入医学这个日新月异、充满挑战与机遇的领域里，每一分技术的进步都凝聚着无数医疗工作者的智慧与汗水。作为本书的主译，我深感荣幸能够参与并引领这样一项翻译出版工作，将国际神经血管介入的前沿知识与实践经验分享给广大同仁和学生。
本书旨在为读者提供全面、系统、深入的神经血管介入指南。从基础的血管通路建立到复杂的并发症处理，详细解析了每一步操作的技术要点与注意事项。同时，针对颅内动脉瘤、脑动静脉畸形等常见脑血管疾病的诊断与介入治疗，本书不仅介绍了最新的诊疗理念，还分享了丰富的临床经验与技巧。尤为值得一提的是，本书通过大量实际病例的图片、视频、动画和示意图，生动直观地展示了神经血管介入的具体实施过程。这些病例经过精心筛选，旨在让读者能够更好地理解手术原理、掌握手术技巧，并从中汲取宝贵的经验。
我相信，无论是对于刚刚踏入神经介入领域的初学者，还是已经具有一定基础并寻求进一步提升的医生，本书都将是一份宝贵的参考资料。它不仅能够帮助大家系统地掌握神经血管介入手术的知识与技能，还能激发大家对于这一领域的浓厚兴趣与探索热情。
在此，我要感谢所有参与本书翻译工作的同仁和朋友，是你们的辛勤付出与无私奉献，才使得本书顺利面世。同时，我也要感谢广大读者对于本书的关注与支持，希望你们能够从中受益，共同推动神经介入医学的发展与进步。
让我们携手共进，在神经介入医学的广阔天地中不断探索、不断前行!
徐斌2024年9月于上海

[美]Leonardo Rangel-Castilla（莱昂纳多·兰格尔-卡斯蒂利亚） 美国明尼苏达州罗切斯特梅奥诊所助理教授

徐斌，复旦大学附属华山医院神经外科主任医师、教授。Juha国际神经外科中心名誉副院长，亚洲澳洲神经外科协会（AACNS）教育委员会共同主席，亚洲神经外科医师协会（ACNS）执委，世界神经外科联盟（WFNS）脑血管病诊疗委员会、教育委员会、伦理委员会委员。作为主要完成人之一获国家科技进步二等奖，教育B科技进步一等奖。