本书系昌梁学院高层次人才引进科研启动项目支持计划成果、山西省哲学社会科学规划课题(2022YY187)阶段性成果。是作者近五年来对貌廷昂缅甸民间故事集持续思考、积累的结果。全书以貌廷昂的《缅甸民间故事》《缅甸法律故事》《缅甸僧侣故事》为研究对象，采用故事比较法、故事文本分析法、主题法、案例分析法等，从故事类型与文化内涵视角展开，探讨缅甸民间故事类型与世界民间故事类型的统一性和独特性，分析其文化内涵及其形成过程，不仅可以丰富世界民间故事研究成果，还有利于中缅两国人民之间的民心相通。

张智，博士，吕梁学院讲师，主要研究方向为比较文学与跨文化研究、区域国别研究，中国民俗学会会员，外国戏剧研究联盟理事、山西省高等院校外语教学研究会理事。完成和在研我国外语战略地位的历史演变(2016)、山西民间故事的类型与文化内涵研究(2022)、东南亚红木家具市场需求调研(2023)等校级和省级哲学社会科学基金项目。参编著作1部，参编教材1部，发表期刊论文30余篇。

第一章缅甸自然人文地理概况
第一节自然地理概况
第二节人文地理概况

第二章选题依据与理论方法
第一节选题缘起、对象与现状
第二节研究目的、理论与方法
第三节研究创新与基本概念
小结

第三章貌廷昂民间故事搜集整理的时代语境
第一节社会语境：殖民与反殖民的对抗
第二节文化语境：浸淫与觉醒的抗争
第三节文学语境：古典与现代的交融
小结

第四章貌廷昂的民间故事搜集与整理
第一节貌廷昂简介
第二节貌廷昂的民间故事集
小结

第五章貌廷昂缅甸民间故事类型及其主题运作
第一节貌廷昂缅甸民间故事的四大类型
第二节貌廷昂缅甸民间故事中的主题强化
小结

第六章貌廷昂缅甸民间故事类型的结构研究
第一节貌廷昂缅甸民间故事的功能
第二节貌廷昂缅甸民间故事的行动元
第三节貌廷昂缅甸民间故事的回合
小结

第七章貌廷昂缅甸民间故事的母题研究
第一节貌廷昂缅甸民间故事中的动物母题
第二节貌廷昂缅甸民间故事中的怪异儿母题
第三节貌廷昂缅甸民间故事中的法律公主母题
第四节貌廷昂缅甸民间故事中的僧侣母题
小结

第八章貌廷昂缅甸民间故事的文化价值与文化意义
第一节貌廷昂缅甸民间故事的心理价值取向
第二节貌廷昂缅甸民间故事中的生命意识
第三节貌廷昂缅甸民间故事中的历史记忆
小结

第九章貌廷昂的文化贡献及其影响
第一节貌廷昂的文学理论贡献
第二节貌廷昂的文化史地位与影响
小结

结论

参考文献

附录

后记