哈布斯堡女皇:玛丽亚?特蕾莎和18世纪欧洲的权力博弈
定 价:128 元
这是一部家族史诗,讲述了18世纪著名的女性统治者玛丽亚特蕾莎女皇以及她的三个非凡女儿,包括结局注定悲伤的法国王后玛丽安托瓦内特充满活力、波澜壮阔的传奇历程。这些女性的生活充满激情和扣人心弦的悬念。玛丽亚特蕾莎23岁继承哈布斯堡王位,但立即遭到外国势力四面八方的攻击,尤其是她的宿敌腓特烈大帝,蓄意要消弱毫无治国经验的她和她的王国。经历了奥地利王位继承战争、七年战争,玛丽亚特蕾莎展现出惊人的决心和智慧。她背负着根深蒂固的责任感,在开明专制的旗号下开展一系列彻底改革,使古老的哈布斯堡王朝重新焕发活力,揭开了奥地利现代化的序幕。为了王朝的统治、领土的巩固与扩张,她将子女化为政治棋子,通过联姻来加强联盟关系。在众多子女中,才华横溢的玛丽亚克里斯蒂娜最受宠爱,众姐妹里只有她是为爱情结婚,她以艺术和文化赞助闻名,最终将面临与摧毁法国君主制相同的危险。足智多谋的玛丽亚卡罗琳娜开创了那不勒斯的黄金时代,随后将面对拿破仑的致命风暴。最年轻的玛丽安托瓦内特是迷人而悲剧的法国王后,她的时尚奢华和恶名掩盖了她丈夫和自己的真相长达250年。
★历史畅销书作家、专注宫廷女性人物的南希戈德斯通巅峰力作!亚马逊读者热情追捧!★著名女性统治者玛丽亚特蕾莎和三个非凡女儿的传奇历程,包括结局注定悲伤的法国王后玛丽安托瓦内特,读懂18世纪欧洲政治格局的演变!★这段史诗旅程展示了从维也纳到凡尔赛的辉煌宫廷,以及那不勒斯和西西里岛的异国情调,充满欲望、冒险、野心、背叛、悲伤和荣耀。★充分利用珍贵档案、书信、著作史料,对历史饱含温情!《华尔街日报》《出版商周刊》《泰晤士报》一致好评推荐!★书中附20幅全彩皇家肖像画,以及多幅主要人物肖像插图,直观认识人物面貌。附家族谱系图,增进对历史更全面的理解。
引 子巴黎,杜伊勒里宫,1791年6月20日傍晚时分夏至日前一晚,10点多钟,夜幕刚刚降临。法国王后玛丽安托瓦内特(Marie Antoinette)已上床休息。当天下午早些时候,她带着12岁的女儿玛丽-泰蕾兹(Marie-Thérèse)和6岁的儿子路易(王储),驱车前往约四分之一英里外一座以风景秀美闻名的私人花园,让孩子们呼吸新鲜空气。他们大约7点钟才从花园回来,然后姐弟俩就被送回了各自的房间,在吃饱喝足后上床睡觉了。玛丽安托瓦内特本人按照惯例在9点钟与丈夫路易十六和他的妹妹伊丽莎白公主一起安静地用了餐。晚餐后,王后进入私室,由她的首席侍女服侍着宽衣,她如往常一样吩咐了第二天叫醒她的时间。侍女也像往常一样,将这一命令传达给门外站岗的士兵。然后,王后便上床休息了。但她并没有睡着。因为玛丽安托瓦内特盼望、祈祷和准备了几个月的时刻,也就是王室逃离巴黎和革命的时刻,终于要来了。两年前的一天,一群愤怒的巴黎暴民袭击并成功攻占了一度被王室乃至所有法国人看作坚不可摧的巴士底狱。自那时起,王后便越来越确信事情会一发不可收拾,迟早她、她的丈夫和孩子们将不得不在夜深人静之时恐惧而不光彩地秘密逃亡。在得知巴士底狱被攻占的消息后,王后便敦促丈夫立即带家人离开当时居住的凡尔赛宫,向东前往更安全的梅斯,那里毗邻她的哥哥、神圣罗马帝国皇帝统治的土地。一旦安全离开,国王便可以招募足够的人手,率领一支足以在首都维持秩序的强大军队返回。玛丽安托瓦内特十分确信这一行动的必要性,以至于她已开始匆忙收拾行李。一位目睹事件进程的侍女说:她命令我把她所有珠宝都从匣子里取出来,装进一个小箱子里,以便她可以随身带上马车。……受到波利尼亚克一家成功脱逃的鼓舞,法国王后仿照她昔日好友的出逃模式,开始了自己的逃亡之旅。国王一家伪装成仆人,计划在午夜过后乘坐一辆宽敞舒适、设备齐全的四轮大马车悄悄离开巴黎。孩子们的家庭教师将扮成一位杜撰出来的男爵夫人,带着两个女儿(王储将装扮成女孩)去探亲;女仆打扮的伊丽莎白夫人则装成是她的旅伴。路易十六身着棕色大衣,头戴圆帽和假发,屈尊假扮成男爵夫人的男仆,而玛丽安托瓦内特则身着朴素的衣裙和黑色短斗篷,用帽子遮住她那头容易暴露身份的头发,扮作孩子们的家庭教师。就这样,在1791年6月下旬的那个漆黑夜晚,法国王后脱衣上床约15分钟后又悄无声息地爬了起来,通过秘密通道来到孩子们睡觉的房间。女儿很容易就被唤醒了,但王储却睡得很沉。为了不让他因突然被惊醒而哭闹,母亲跪在他的床边,轻声说:我们要出发去打仗了,会有很多的士兵参加。她很了解自己的儿子,他立刻睁开了眼睛,说:快,快,让我们赶紧出发吧。所有人都知道这次出逃的结果以及玛丽安托瓦内特和家人的可怕命运。玛丽安托瓦内特的传奇故事引人入胜,可以反复讲述而不失其感染力,它已深深地印在了大众的意识之中,超越了历史,接近于神话。然而,即使在被讲述过那么多遍之后,这些事件的神秘色彩依然挥之不去。法国王室的其他成员,包括路易十六的两个兄弟和他们的妻子儿女,甚至国王年迈的姑妈们,都设法躲过了卫兵的审查,偷偷迅速地越过了边境,获得了自由。为什么这次逃亡却一败涂地?国王会为了波利尼亚克公爵夫人及其家人的安全而将他们打发走,可他为什么没有送走自己的妻儿?玛丽安托瓦内特对这一切有什么影响?这位王后的名字如今已成为骄横傲慢之风的代名词,而正是这种作风激怒了她的臣民,导致他们起来革命,那么,她对这一灾难性事件到底又该负多大的责任呢?这些问题至今仍未得到解答,并不是因为谜题无法解开,而是因为很多信息都是一个更大故事的组成部分。这是一个由无比坚强的女性组成的家庭的故事,首先是玛丽安托瓦内特那位令人敬畏的母亲,女皇玛丽亚特蕾莎,她是欧洲有史以来最杰出的领导人之一,再就是她的三个女儿,声名狼藉的法国王后只是其中最小的一个。她才华横溢的姐姐玛丽亚克里斯蒂娜是奥属尼德兰总督,她也曾与法国革命狂潮带来的危险和阴谋作过斗争。而那不勒斯女王玛丽亚卡罗琳娜则勇气惊人,她在第一波恐怖浪潮中幸存下来,但随后又被迫面对拿破仑所带来的旋风。她们的统治与玛丽安托瓦内特的统治一样,充满了辉煌和悬念,她们的惊险故事彼此勾连,共同诠释着她们生活于其中的那个非同寻常的时代。玛丽安托瓦内特和她的姐姐们都不畏传统和成见,开辟了自己的道路。然而,将她们引领上这样一条道路的是她们那位威严的母亲,她是历史上第一位凭自身资格继承了庞大哈布斯堡帝国的女性。
南希戈德斯通(Nancy Goldstone)历史畅销书作家,毕业于康奈尔大学、哥伦比亚大学历史系对中世纪历史和珍稀古书有着浓厚热情,尤其关注欧洲王室传奇。情感细腻,笔触优雅,擅长以女性特有的同理心描摹历史人物的不凡命运。写作犹如带领读者亲临现场,在复杂的历史舞台与人物共情。为《纽约时报》《华盛顿邮报》《波士顿环球报》等多家媒体撰写评论文章,还与丈夫出版了三本幽默回忆录,讲述他们在珍稀古书世界的经历。代表作:《玛戈王后与波旁王朝的崛起》《四王后:左右欧洲的普罗旺斯姐妹》《乔安娜一世:那不勒斯、耶路撒冷和西西里岛女王的荒淫统治》《少女与王后:圣女贞德秘史》等。访问她的网站:www.nancygdon.com
译者简介陈雷,吉林大学比较文学硕士,译者,书评人。已出版译作:《文明的盛装》《希腊艺术》《达芬奇》《马奈》《蒙德里安》等。
主要谱系引 子
第一部 玛丽亚特蕾莎1 一道帝国诏令2 奥地利女大公3 匈牙利女王4 波希米亚女王5 神圣罗马帝国女皇6 帝国事务7 裙子三姐妹
第二部 三位帝国公主:玛丽亚克里斯蒂娜、玛丽亚卡罗琳娜和玛丽安托瓦内特8 最受宠爱的公主9 恋爱中的女大公10 替 补11 那不勒斯王后12 小家伙13 法国太子妃14 皇室的分歧15 那不勒斯王后掌权16 法国王后17 钻石与债务
第三部 女皇的影响18 布鲁塞尔的背叛19 王后立场坚定20 舍命一搏21 恐怖与悲剧22 死于维也纳23 大使夫人、海军上将和王后24 科西嘉人与王后
后记致谢重要参考文献