本书为山东省社会科学规划研究一般项目“山东少数民族JFL语料库建设与应用研究”(20CYYJ12)的结项专著，汇集了在少数民族学习者语料库建设过程中开展的各项先导性研究和部分基于学习者语料库开展的日语教育研究的阶段性成果，体现了JFL语料库的建设和应用研究两方面的一些探索。本书分为三部分，第一部分为学习者语料库概况，介绍语料库构造和使用方法。第二部分为学习者语料库应用研究。包含第二语言习得影响因素研究、语言迁移调查、学习者误用观察、中介语言研究等内容。第三部分为学习者语料库与课程改革研究，通过语料库研究成果提出一些新的研究视点，为教学思政、外语教学大纲、课程设置、教学内容、教学标准、教学方法等的制定和完善及教学评估提供研究思路和课题。