地理上的经济学：宏观数据_[日]宫路秀作_9787308259194

本书是前述畅销书《地理上的经济学》的续作，依然用地理的视角阐释了各种经济现象的成因。不同于前作的是，本书更多使用具体详实统计数据来论证观点。以统计数据为切入点，更加具体生动地阐述了世界各地的各种地理因素是如何产生的，这些地理因素又是如何影响了经济现象。

我们所见所闻的统计数据强烈反映了时代的形势和趋势，统计可以说是经济活动的结果。

通过拆解数据，追问、细思为什么，就可以理解世界运行的方式和道理。

不需要死记硬背统计学知识，而要去接近、去探求背后的景观。

译者序
本书作者宫路秀作是日本有名的金牌地理讲师。他有一句广为流传的名言：地理，就是地球的道理。
在日本，高中升大学的过程主要包括全国统一的中心考试（共通考试）和各个大学自行组织的校内考试两个阶段。宫路秀作作为地理名师，既担任了共通考试东京大学入学考试等应试课程，也开设了All About 地理，从世界遗产学地理等趣味性较高的课程。因为授课内容有趣又易懂，把许多原本需要死记硬背的地理知识的原理讲得深入浅出，深受学生和家长的好评。也凭借作为地理老师打响的名头，得以参与其他的地理科普活动，撰写书籍，登载报刊专栏，参加广播节目，举办现场讲座，制作视频网站等。
2017 年，宫路秀作出版了畅销书《経済は地理から学べ !》，其中文版《地理上的经济学》由浙江大学出版社出版。该书从地理的视角解读了世界经济是如何形成的。虽然主要面向备考的高中生，但因内容通俗易懂又富有独特见解，在日本市场反响热烈，吸引了众多成年读者。很快就重印至第七版，并被翻译引进多个国家和地区。
本书是前述畅销书的续作，依然用地理的视角阐释了各种经济现象的成因。不同于前作的是，本书更多使用具体翔实统计数据来论证观点。以统计数据为切入点，更加具体生动地阐述了世界各地的各种地理因素是如何产生的，这些地理因素又是如何影响经济的。这些经济现象，既包括较为宏大的议题日本老龄化是如何变化的，也包括更贴近生活的为什么日本超市冬天可以买到南瓜。相信许多读者脑海中原本拥有的模糊印象，可以通过阅读本书获得更为清晰的整体画像。也有一些对经济现象先入为主的错误或者陈旧观念，可能可以通过本书的阅读得到更新。
本书的作者和最初的读者都说日本人，许多解说也会以日本人的常见知识观念为背景。例如关于世界经济的解说可能最终会落脚在日本的实际情况、日本的现实对策、日本与国际形势的比较等方面。日本读者可以对比本书的讲解和自己日常的观察有更切身的体会，而中国读者可能会对这些日本经济生活的常见现象感到困惑和迷茫。又如许多日本人可能根深蒂固地以为日本的经济体量是仅次于美国的世界第二位，而事实上日本在经历了 20 世纪 80 年代末到 90 年代初期的辉煌后，已经在 GDP、贸易额等指标中大幅落后于中国。本书旨在打破这些固有的错误观念，为读者带来经济上的真相。
日本作为中国一衣带水的邻国，既有其独特的地理风貌和社会价值体系，又有许多与中国相似的文化根源，在经济发展的过程中也有许多值得中国借鉴的成功或失败的经验。虽然不足以弥补各国读者固有知识差距，但我在翻译过程中，对日本社会中常见而我国读者可能不熟悉的经济现象和固有观念尽力补充了一些译者注解。希望大家在学习地理、经济、统计的相关知识的同时，也能对日本的经济观念和社会认知有更好的理解。
本书在日本出版于 2021 年，尽管作者在写作时尽力引用了最新的统计数据，但由于各章节成书先后和各项统计发布时间的不同，所引用数据多为 2017-2020 年间的数据。由于本书中引用的统计数据极大地决定了正文的论述内容，在翻译中我们并没有更新这些数字。我在 2023 年接手了本书中文版的翻译工作，而翻译成稿后，编辑、排版、校阅、出版发行，也会花费一段时间。当中国读者见到这本书时，距离作者写作时可能已经过了六七年的时光。在此期间，全球经济格局与作者写作时已经有了许多翻天覆地的变化：新冠疫情暴发并持续影响；疫情导致全球供应链危机；美国政治变化带来经济政策的重大变化；中美贸易局势愈发紧张；人工智能技术快速发展，等等。所有这些重大事件在本书成书时都难以预测和很难想象，使得许多从前的统计数字可能不再能准确描述当下的世界经济情况。
虽然本书介绍了许多统计数据，但相比于数字本身，我更希望读者们可以通过阅读本书，学会如何理解数字与数字间的关联，如何通过数字解读经济现象，又如何通过经济现象理解日常生活中的实际体验。在感兴趣的章节，读者朋友们可以查阅最新的统计数据，看看本书成书后的这些年又发生了什么新的变化，和自己的体感是否一致。在一些以日本生活为背景的章节，也可以去查一下中国的相关数字是怎么样的，是否有和日本相似的倾向，为什么是，或者为什么不。
希望中国的读者朋友们也可以通过本书理解并欣赏地理、经济和统计之间的密切关系。无论您是学生还是成人，是否有地理和经济学相关的背景，都能从本书中获得启发和乐趣。

王紫嫣
2025/1/27

你还可能感兴趣

我要评论