别毙了那只狗：教养和训练的新艺术_[美]凯伦·布莱尔（Karen Pryor）_9787308260190

凯伦·布莱尔是一名具有开创性的行为科学家和充满活力的动物训练师，她既是强化理论的有力支持者，也是新行为训练的积极应用者。在本书中，作者对行为训练的方法进行了清晰而有趣的解释。
在本书中，你将学到：
革命性响片训练的原理──响片训练的惊人效果归功于它的实时响应，它能明确告知动物哪个行为会受到奖励。
终结不良习惯的八种办法从抓坏家具的猫咪到生活习惯欠佳的室友都可以对付。
塑形行为的十大法则──不必制造压力或产生疼痛也能收到训练效果。
训练狗儿大小便、提高网球技巧，或者应对叛逆青少年的小秘诀。
强化式训练在日常生活中的新用途。

［译者序］训练不能光凭直觉与蛮干！
黄薇菁

十年前，我在美国读研究生，课余消遣是到帕特里夏·麦康奈尔博士（《别跟狗争老大》一书作者）的训犬学校担任课程助手，当时令我印象深刻的是美国人看待宠物的态度，大家把为狗绝育和带狗上课视为责任及义务，乐于追求相关新知，所以市面上有各种犬类训练及行为相关书籍，我记得初级训犬课列有多本推荐书目，其中一本就是《别毙了那只狗》。
这本书被美国宠物犬训练师协会（Association of Pet Dog Trainers）列入十大好书，也是该协会训犬师认证前的推荐书目之一，美国训犬师组织（American Dog Trainers Network）称它是训犬师的圣经。上网查询现代训练（modern training）或正向训练（positive training），它们的推荐阅读多半都少不了这本书。然而书中直接提到训犬的部分却不多，因为它并不是一本训犬手册，没有给你训练步骤让你照本宣科，而是希望你了解训练原理，明白怎么做有用，怎么做无效。有了这个训练利器在手，无论你想训练老公还是老虎，都不成问题。
训练这门学问无法光凭直觉和蛮干。举例来说，你家狗狗在客厅大便，你把它抓过来，指着那坨大便，甚至把它的鼻子压在大便上，生气地怒吼：看看你干了什么好事！然后海扁它一顿，让它得个教训，下次它才不敢再乱大便。这种处理属于人类的直觉反应，狗儿不见得能学习到你想要它做的事，所以很少有狗儿因此学会了到哪儿大便。奇特的是，尽管不是很有效，大家仍然口耳相传、如法炮制，甚至很多训犬书籍也教人这么做。这便是蛮干，不动脑筋。
唯有动动脑，依循训练原理才能够有效训练，靠着直觉及蛮干只会劳神费时，苦的不只是做训练的一方，也苦了被训练者。训练原理就是学习理论（learning theory），其出自心理学大师斯金纳（Skinner）博士引领的操作制约行为研究，尔后由斯金纳博士的学生及其他人士发扬光大，发展应用到各类动物训练以及人类教育上。

作者有鉴于大众对学习理论的不解，遂结合本身的学术知识及多年动物训练经验撰写了这本书，以升斗小民也能理解的平实口吻简要介绍了学习理论。
本书共分为六章。
第一章：开宗明义说明训练新行为的方法正强化和负强化的原理，以及运用强化法的各项注意事项。
第二章：达成不可能任务的逐步强化法介绍威力巨大的塑形法，如何利用强化法塑造出心目中的行为，有效塑形行为的十大原则以及特殊应用。
第三章：精进训练技巧介绍何谓刺激控制、成功达成刺激控制的四项条件、目标法，以及如何控制刺激及加强行为反应。
第四章：训练八招工具箱如果你不喜欢爱犬的一些行为，你不必毙了它、修理它或丢掉它！有了其他七招，你再也不必一招处罚走天下，别招或许更管用。
第五章：强化法的生活应用你不但能够改变自己，也能改变他人，扩及社会各层面。
第六章：训练新趋势响片训练可加速学习，历时不忘，探入动物的心灵世界，并且创造人与动物和乐相处的新境界。

无论是训练人、宠物，还是训练动物园的野生动物，现今的训练趋势是逐渐走向人道训练方法，尽可能少用疼痛或威胁。而本书所提倡的响片训练更是这类训练法的翘楚，它与重视处罚纠错的传统训练迥异，强调以训练原理作为后盾，进行有效沟通并大量使用正强化技巧。响片训练正如同燎原野火，在全世界如火如荼地蔓延开来。
虽然十年前已听闻本书，我却迟至四年前才开始拜读，因为书上全是密密麻麻的英文，令人望而却步！直到读了之后才发现有如入了宝山，满载而归，遂向商周出版社推荐此书。现在出版了中文版，方便中文读者许多。
像这样的一本训练宝典，动物训练师、教师或教练都应该人手一册，宠物饲主也应该好好研读。你将看得出自己的训练技巧出了什么错，明白原来动物或学生出现的问题其来有自，从而真正懂得如何改善自己的技巧。
俗话说：授之以鱼，不如授之以渔。目前市面上绝大部分的宠物训练书籍都是偏重于介绍训练技巧和步骤的技术书，等于只把鱼丢给你，而这本书将是第一本告诉你训练原理的知识书。
我们虽然晚了美国的狗狗饲主至少十年，但是现在有了钓竿，我们的饲主知识水平要赶上他们仍然不迟。我期盼这本书能获得广大的支持与回响。
训练应该是件愉快又有趣的事，请找对方法，和您的宠物一同享受训练之乐吧！

（本文作者为响片训练课程讲师）

你还可能感兴趣

我要评论