本书为《马克思主义经典著作传播史研究丛书》之一种。该套丛书的主要内容是国家社会科学基金重大招标项目“国内外马克思主义文献典藏整理与研究”的结题成果，该项目已于2018年在国家社科规划办顺利通过结项。本书从历史演变历程的角度，探讨了马克思主义经典著作在中国的出版与传播。分为十章，即马克思主义在中国的早期传播，马克思主义理论与一个伟大政党的诞生，中国共产党成立初期的马克思主义传播，在艰难岁月中传播马克思主义，延安时期马列著作的翻译、出版与传播，中共中央编译局的成立，《马克思恩格斯全集》中文第一版的编译出版，《列宁全集》中文第二版的编译出版，《马克思恩格斯全集》中文第二版的编译出版，中国经典著作编译事业新航程中的新成果。