《千只鹤》的题名来源于小说中一位姑娘手里所拿着的一块千只鹤图饰的包袱皮，这种图案是日本传统美的一种象征。小说写主人公菊治在茶会上第一次看见了雪子，雪子的美丽纯洁给菊治留下了深刻的印象。在茶会后又遇到了父亲的情人太田夫人，并与太田夫人及其女儿文子之间发展成暧昧关系，作品突破道德的界限，追求一种伤感之美，用纤细的手法写菊治的心理和情绪的变化，将现实与虚幻相结合，巧妙地借用茶室和茶具等物像来作装饰，将人物的哀伤美与周围的景物相融合，抒写得韵味十足。