本书是德国诺贝尔文学奖获奖者赫尔曼·黑塞的经典名著的翻译解读版本。在原作中，黑塞借一场虚构的人生修行，表达了自己对世界、对人生的追问和感悟，对个体的自我实现和内在探索强烈关注，是一部引得无数人共鸣的“心灵修行”之书，讲述了通过直接体验和内省来实现个人成长和智慧的重要性。本次翻译，采用了更为通俗文艺的翻译。书中增加了大量知识性释读，同时从心灵修行的角度，通过对主人公修行历程的释读，带给读者深刻的思想感受和人生感悟，这些解读从更通俗的视角帮助读者理解这本“心灵之书”的精神内涵。全书最后还增添了一篇“译后记”，对全书进行了梳理和总结分析，方便读者理解。