《激书译注》是对明末清初文学家贺贻孙政论专著《激书》的全注全译，《激书》共有41篇独立题材的文言原文，每篇一个主题，集治国理政、治兵治学、经商理财、格物用人、教化育人、养生避祸、安贫乐道、修身齐家等哲理于一书，系统介绍了他改革政治、经济、文化教育的论述，饱含了他匡时救世的爱国思想。《激书译注》凝聚了作者近20年的研究心血，不仅校注了原文，还对每篇做了导读和详细的翻译，全面解读并准确还原了贺贻孙《激书》原著的精神内涵，对于指导今天人们的社会生活，有非常积极的现实意义。