本书以系统功能语言学评价理论为指导，采用语料库研究方法，对法庭审判话语态度表达的数量、比例、分布、特征、功能、互动进行分析，旨在全面、深刻地揭示法庭审判话语态度系统的内在逻辑与本质特性。全书结构严谨，内容丰富，除开篇的绪论与最后的结语外，主体部分依次展开：首先是法庭审判话语研究的历史回顾与现状概览，详细梳理国内外相关研究的演进脉络；紧接着深入解析评价理论与态度系统，为后续分析奠定坚实的理论基础；随后，从情感、判断、鉴赏三个维度剖析法庭审判话语中的态度表达。此外，本书还创新性地探讨了微观态度、任务态度与宏观态度在法庭审判中的层次性与互动性。

更多科学出版社服务，请扫码获取。

(1)中国英汉语比较研究会法律语言学专业委员会常务理事 (2)主持国家社科基金项目

目录
前言
绪论 1
第1章 法庭审判话语研究综述 3
1.1 国外研究 3
1.1.1 男女权力不平等 3
1.1.2 律师话语 4
1.1.3 证人话语 5
1.1.4 法庭翻译 5
1.2 国内研究 6
第2章 评价理论和态度系统 8
2.1 评价理论概述 8
2.1.1 评价理论的缘起和发展 8
2.1.2 评价理论的相关研究 9
2.1.3 评价理论与其他理论的结合 12
2.2 评价理论在国内的发展 13
2.2.1 评价理论的评介 13
2.2.2 评价理论的应用研究 15
2.3 态度系统及其相关研究 18
2.3.1 新闻语篇 19
2.3.2 文学作品 20
2.3.3 翻译 21
2.3.4 科技语篇 21
2.3.5 音乐歌词 21
2.3.6 多模态语篇 22
2.3.7 法律语言 22
第3章 法庭审判话语中的态度 24
3.1 语料及转写 24
3.2 态度表达的数量、比例、分布 26
第4章 法庭审判话语中的情感 36
4.1 倾向 36
4.2 高兴 46
4.3 安全 50
4.4 满意 56
第5章 法庭审判话语中的判断 63
5.1 社会许可 65
5.1.1 合法 65
5.1.2 诚信 68
5.1.3 妥当 72
5.2 社会尊严 74
5.2.1 常态 75
5.2.2 能力 78
5.2.3 韧性 81
第6章 法庭审判话语中的鉴赏 85
6.1 判断引发型鉴赏 87
6.2 非判断引发型鉴赏 89
第7章 微观态度、任务态度、宏观态度 94
7.1 三类态度的数量 94
7.2 任务态度 95
7.3 宏观态度 98
7.4 法庭辩论中的态度 99
7.4.1 刑事审判法庭辩论中的态度 99
7.4.2 民事审判法庭辩论中的态度 110
7.4.3 行政审判法庭辩论中的态度 118
7.5 最后陈述中的态度 128
7.5.1 刑事审判最后陈述中的态度 129
7.5.2 民事审判最后陈述中的态度 134
7.5.3 行政审判最后陈述中的态度 139
7.6 法庭调解中的态度 146
7.7 判决结果中的态度 151
7.7.1 刑事审判判决结果中的态度 151
7.7.2 民事审判判决结果中的态度 156
7.7.3 行政审判判决结果中的态度 164
结语 172
参考文献 174
附录一 181
附录二 206
附录三 230