本书翻译自剑桥大学出版社2009年出版的同名著作，原著作者为彼得·哈里斯(PeterHarris)。书稿主要介绍了普通法司法管辖区从起源到1820年的所得税制度，追溯了普通法国家的所得税制度的根源。书稿主要研究了四个方面的问题，它们是普通法所得税制度的核心和具有相对现实意义的问题：，即资本与收入的区别，企业的税收制度，按来源地和居住地征税以及税收的计划方法。书稿用历史的眼光观察了普通法司法管辖区所得税制度的未来发展方向。