本书以成人高教大专英语教学大纲为指导，按照循序渐进，突出重点，注重操练的编写原则，充分体现英语学习和教学的规律性，全面传授英语语言知识，重点培养阅读和翻译能力，使学习者掌握初步的、实用的英语语言知识和技能，具备阅读和翻译与本专业有关的英文资料的初步能力，并为进一步提高英语应用能力打下较扎实的基础。全书共分12个单元，其主要内容包括A篇课文、A篇练习、语法知识、语法练习、B篇课文等。本教材内容新颖丰富、题材广泛、体裁多样，力图体现当代先进的教学理念，融知识性、实用性、可读性和科学严谨性于一体。同时注重中国经济社会发展和中国文化的介绍，为学生在英语学习的同时熟悉中国文化，并为在今后的学习和工作中传播中国文化打下良好基础。