本书是河南大学外语学院“翻译研究系列丛书”之一种。原作者是苏联著名旅行家、地理学家、人类学家、远东研究专家、东方学家弗·克·阿尔谢尼耶夫向世界介绍其于1906年到俄罗斯远东地区锡霍特山区进行游历的精彩之作。该游记尤为生动、翔实地记录了阿尔谢尼耶夫到该地区游历时的所见所闻，既有自然风光，也有人情世故，更有质朴、深刻的自然哲学观蕴含其中，是尤为优秀地反映俄罗斯远东地区自然生态与风土人情的游记性作品，是一部苏联游记版的《瓦尔登湖》。本书译文通畅，语言地道，极富有文采。