本书为全英文版，共51章，系统地介绍了目前临床常见疾病的中医治疗方法，简要阐述针灸的基础知识及技法，以及常见病的针灸治疗关键技术等。内容涵盖针灸理论、毫针针刺技术、常见病的针灸治疗，以及其他相关的中医治疗方法，如刺血疗法、拔火罐疗法、刮痧疗法、皮肤针疗法、电针疗法等。本书详细讲解了临床常见疾病的治疗知识要点和关键技能，并配以丰富的图、表，突出介绍了各个穴位的位置、效用特点，方便军校留学生及国内外从事针灸疗法研究、教学、科研的学生和学者记忆和使用。