Bonjour！跟来自比利时的双胞胎哥哥皮皮和妹妹西西打个招呼吧！虽然这两个可爱的小家伙和中国的小朋友们隔着6个小时的时差、有着截然不同的语言与文化，却拥有同样充满爱意和温情的成长时光。皮皮和西西要和爸爸妈妈一起迎接新生的小宝宝，帮助狗狗“捣蛋鬼”接纳新伙伴猫咪“小海盗”，跟幼儿园的好朋友萨米和小布一起给萝拉庆祝生日。每一天都长大一点点，每一天都认识新朋友，每一天都真诚表达爱和善意，每一天都热情探索身边的世界，每一天都是值得期待的一天！