本书是中国社会科学院外国文学研究所、中国社会科学院梵文研究中心副研究员郑国栋作品集。"学海泛舟"一节收录作者独著学术论文6篇，"书山有路"收录学术杂文4篇，"西域纪行"收录游记2篇，"香象渡河"收录评论4篇，"尺素寸心"收录书信3封，"他山之石"收录译文4篇。共计23篇。此外，附录一"光影婆娑﹣﹣郑国栋摄影作品撷英"收录作者创作的摄影作品，共计13幅。附录二"郑国栋作品编年目录"为作者撰写、翻译和编辑作品的编年总目。